Freitag, 11. November 2011

11.11.11

  1. Yeah I know the date is strange today but I don't really care.
  2. I am waiting for my wage to come... I really have to go shopping as soon as possible!!
  3. AND I need a cam ><
  4. AND I have to go party... well that's a bad plan when you don't have any money :'D
  5. But after the Mid-term-exam (which is on 22. of November) hopefully!
  6. I have to do SO much for University now ><

Mittwoch, 9. November 2011

Charles Baudelaire - L'étranger (Der Fremde)

L'étranger:
Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère?
- Je n'ai ni père, ni mère, ni soeur, ni frère.
- Tes amis?
- Vous vous servez là d'une parole dont le sens m'est resté jusqu'à ce jour inconnu.
- Ta patrie?
- J'ignore sous quelle latitude elle est située.
- La beauté?
- Je l'aimerais volontiers, déesse et immortelle?
- L'or?
- Je le hais comme vous haïssez Dieu.
- Eh! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger?
- J'aime les nuages... les nuages qui passent... là-bas... là-bas... les merveilleux nuages!


Der Fremde:

- Wen liebst du am meisten, rätselhafter Mensch, sag?

- Deinen Vater, deine Mutter, deine Schwester oder deinen Bruder?

- Ich habe weder Vater noch Mutter, noch Schwester, noch Bruder.

- Deine Freunde?

- Sie bedienen sich da eines Ausdrucks, dessen Sinn mir bis heute unbekannt blieb.

- Deine Heimat?

- Ich weiß nicht, auf welchem Breitengrad sie sich befindet.

- Die Schönheit?

- Ich würde sie gerne lieben, die Göttin und Unsterbliche.

- Das Gold?

- Ich hasse es so, wie Sie Gott hassen.

- Na! Was liebst du dann, du sonderbarer Fremder?
- Ich liebe die Wolken … die Wolken, die vorbeiziehen … da oben … da oben … die wunderbaren Wolken!

Montag, 7. November 2011

Tsubasa Reservoir Chronicle





I finally began to read "Tsubasa Reservoir Chronicles" and I already love it :) I've watched Card Captor Sakura and read xxxHolic, especially loved the last-mentioned, it is a beautifully told story, with amazing drawings. CLAMP really is a great mangaka-group, I am really thankful for fate for bringing them together so they could create so beautiful stories :)

07.11.2011

Hello! I finally made it to sign up properly at blogger, something I've wanted to do for about 1 year. I have been on tumblr but the blogs there bored me sometimes. I wanted to read real blogs, not just reblogs :)
I still have to learn a few things here, but I hope I will manage it :)